只是
zhǐ shì 3–4
merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- HSK 3in the HSK listsHSK 3.0 level 3
- 2characters只 · 是
- 2syllableszhǐ shì
- Very commonhow common it iscorpus count 236
Part of speech: d,c,v
Character by character
- 只zhǐ5 strokesHSK 2traditional 戠only, just, simply
- 是shì9 strokesHSK 1indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that
Each character links to its stroke order page with a tracing and a writing exercise.
Example sentences
如果只是觉得好玩,最好先帮朋友照顾几天试试。
If you just think it would be fun, it is best to look after a friend's pet for a few days first.
面试不只是回答几个问题,它是让别人相信你能做好。
An interview is not just answering a few questions — it is convincing someone you can do the job.
这只是马。
Zhè zhǐ shì mǎ
This is only a horse.
from the Tatoeba corpus
Corpus sentences come from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), contributed by their community. Sentences marked “from a graded reading” are written for NihaoLearn and read by our own recording.
Words with the same characters
These words share at least one character with 只是. Reading them together is how the character starts to stick — the same characters in a different context.
- 是shìHSK 1
to be (followed by substantives only); correct; right; true; (respectful acknowledgement of a command) very well; (adverb for emphatic assertion)
- 只zhǐHSK 2
only; merely; just; but
- 就是jiù shìHSK 3
exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if
- 但是dàn shìHSK 2
but; however
- 还是hái shiHSK 1
still (as before); had better; unexpectedly; or
- 只有zhǐ yǒuHSK 3
only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in")
- 可是kě shìHSK 2
but; however; (used for emphasis) indeed
- 只要zhǐ yàoHSK 2
if only; so long as
- 是否shì fǒuHSK 4
whether (or not); if; is or isn't
- 总是zǒng shìHSK 3
always
- 只能zhǐ néngHSK 2
can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 而是ér shìHSK 4
rather
- 于是yú shìHSK 4
thereupon; as a result; consequently; thus; hence
- 正是zhèng shìHSK 2
is precisely
- 要是yào shiHSK 3
(coll.) if
- 算是suàn shìHSK 6
considered to be; at last
- 或是huò shìHSK 5
or; either one or the other
- 只不过zhǐ bu guòHSK 5
only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...
- 是不是shì bù shìHSK 1
is or isn't; yes or no; whether or not
- 只好zhǐ hǎoHSK 3
to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 也就是说yě jiù shì shuōHSK 7
in other words; that is to say; so; thus
- 倒是dào shiHSK 5
contrary to what one might expect; actually; contrariwise; why don't you
- 老是lǎo shiHSK 2
always
- 是非shì fēiHSK 7
right and wrong; quarrel