只有
zhǐ yǒu 3–3 → 2–3
only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in")
- HSK 3in the HSK listsHSK 3.0 level 3
- 2characters只 · 有
- 2syllableszhǐ yǒu
- Very commonhow common it iscorpus count 374
Part of speech: c,d,v
Character by character
Each character links to its stroke order page with a tracing and a writing exercise.
Example sentences
我们只有茶水。
We only have tea.
from the Tatoeba corpus
青春只有一次。
Youth comes but once in life.
from the Tatoeba corpus
Corpus sentences come from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), contributed by their community.
Words with the same characters
These words share at least one character with 只有. Reading them together is how the character starts to stick — the same characters in a different context.
- 有yǒuHSK 1
to have; there is; (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 意 intentional)
- 没有méi yǒuHSK 1
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
- 只zhǐHSK 2
only; merely; just; but
- 还有hái yǒuHSK 1
furthermore; in addition; still; also
- 只是zhǐ shìHSK 3
merely; only; just; nothing but; simply; but; however
- 所有suǒ yǒuHSK 2
all; to have; to possess; to own
- 有些yǒu xiēHSK 1
some; somewhat
- 只要zhǐ yàoHSK 2
if only; so long as
- 有人yǒu rénHSK 2
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
- 有关yǒu guānHSK 6
to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning
- 拥有yōng yǒuHSK 5
to have; to possess
- 只能zhǐ néngHSK 2
can only; obliged to do sth; to have no other choice
- 有的yǒu deHSK 1
(there are) some (who are...); some (exist)
- 有效yǒu xiàoHSK 3
effective; in effect; valid
- 有时yǒu shíHSK 1
sometimes; now and then
- 有所yǒu suǒHSK 7
somewhat; to some extent
- 有时候yǒu shí houHSK 1
sometimes
- 具有jù yǒuHSK 3
to have; to possess
- 有着yǒu zheHSK 5
to have; to possess
- 只不过zhǐ bu guòHSK 5
only; merely; nothing but; no more than; it's just that ...
- 有趣yǒu qùHSK 4
interesting; fascinating; amusing
- 有意思yǒu yì siHSK 2
interesting; meaningful; enjoyable; fun
- 只好zhǐ hǎoHSK 3
to have no other option but to ...; to have to; to be forced to
- 富有fù yǒuHSK 6
rich; wealthy; affluent; to be rich in; to be replete with