另一方面
lìng yī fāng miàn 4–1–1–4
on the other hand; another aspect
- HSK 3in the HSK listsHSK 3.0 level 3
- 4characters另 · 一 · 方 · 面
- 4syllableslìng yī fāng miàn
- Less commonhow common it iscorpus count 4,851
Part of speech: c
Character by character
- 另lìng5 strokesHSK 3another, separate, other
- 一yī1 strokesHSK 1one; a, an; alone
- 方fāng4 strokesHSK 1a square, rectangle; a region; local
- 面miàn9 strokesHSK 1traditional 麵face; surface; plane; side, dimension; Kangxi radical 176
Each character links to its stroke order page with a tracing and a writing exercise.
Example sentences
我打电话给你,一方面是想请你吃饭,另一方面是想告诉你我儿子要结婚了。
On the one hand I called you to invite you to dinner, on the other to tell you my son is getting married.
from the Tatoeba corpus
Corpus sentences come from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), contributed by their community.
Words with the same characters
These words share at least one character with 另一方面. Reading them together is how the character starts to stick — the same characters in a different context.
- 一yīHSK 1
one; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout; "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1); also pr. [yāo] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
- 一起yī qǐHSK 1
in the same place; together; with; altogether (in total)
- 一些yī xiēHSK 1
some; a few; a little; (following an adjective) slightly ...er
- 一定yī dìngHSK 2
surely; certainly; necessarily; fixed; a certain (extent etc); given; particular; must
- 一直yī zhíHSK 2
straight (in a straight line); continuously; always; all the way through
- 第一dì yī
first; number one; primary
- 一样yī yàngHSK 1
same; like; equal to; the same as; just like
- 地方dì fangHSK 1
area; place; space; room; territory
- 一切yī qièHSK 3
everything; every; all
- 唯一wéi yīHSK 5
only; sole
- 方式fāng shìHSK 3
way; manner; style; mode; pattern
- 另lìngHSK 6
other; another; separate; separately
- 方法fāng fǎHSK 2
method; way; means
- 方面fāng miànHSK 2
respect; aspect; field; side
- 面miànHSK 2
face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc
- 里面lǐ miànHSK 3
inside; interior; also pr. [lǐ mian]
- 另外lìng wàiHSK 3
additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
- 一般yī bānHSK 2
same; ordinary; so-so; common; general; generally; in general
- 之一zhī yīHSK 4
one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
- 面前miàn qiánHSK 2
in front of; facing; (in the) presence (of)
- 面对miàn duìHSK 3
to face; to confront
- 方fāngHSK 4
square; power or involution (math.); upright; honest; fair and square; direction; side; party (to a contract, dispute etc); place; method; prescription (medicine); just when; only or just; classifier for square things; abbr. for square or cubic meter
- 对方duì fāngHSK 3
the other person; the other side; the other party
- 方向fāng xiàngHSK 2
direction; orientation