解开
jiě kāi 3–1
to untie; to undo; to solve (a mystery)
- HSK 3in the HSK listsHSK 3.0 level 3
- 2characters解 · 开
- 2syllablesjiě kāi
- Less commonhow common it iscorpus count 7,102
Part of speech: v
Character by character
- 解jiě13 strokesHSK 3loosen, unfasten, untie; explain; hexagram ䷧
- 开kāi4 strokesHSK 1traditional 開open; initiate, begin, start
Each character links to its stroke order page with a tracing and a writing exercise.
Example sentences
他解开了这个谜题。
He solved this puzzle.
our own example
Corpus sentences come from Tatoeba (CC BY 2.0 FR), contributed by their community.
Words with the same characters
These words share at least one character with 解开. Reading them together is how the character starts to stick — the same characters in a different context.
- 开始kāi shǐHSK 3
to begin; beginning; to start; initial
- 开kāiHSK 1
to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 开尔文; abbr. for 开本, book format
- 了解liǎo jiěHSK 4
to understand; to realize; to find out
- 解决jiě juéHSK 3
to solve; to resolve; to settle (a problem); to eliminate; to wipe out (an enemy, bandits etc)
- 离开lí kāiHSK 2
to depart; to leave
- 开心kāi xīnHSK 2
to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb
- 解释jiě shìHSK 4
explanation; to explain; to interpret; to resolve
- 理解lǐ jiěHSK 3
to comprehend; to understand
- 打开dǎ kāiHSK 1
to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 公开gōng kāiHSK 3
open; overt; public; to make public; to release
- 解jiěHSK 6
to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection
- 开车kāi chēHSK 1
to drive a car
- 开发kāi fāHSK 3
to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
- 开放kāi fàngHSK 3
to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to be open-minded; unrestrained by convention; unconstrained in one's sexuality
- 展开zhǎn kāiHSK 3
to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out
- 分开fēn kāiHSK 2
to separate; to part
- 开口kāi kǒuHSK 7
to open one's mouth; to start to talk
- 改革开放gǎi gé kāi fàngHSK 7
to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
- 解放jiě fàngHSK 5
to liberate; to emancipate; liberation; refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949
- 开玩笑kāi wán xiàoHSK 1
to play a joke; to make fun of; to joke
- 召开zhào kāiHSK 4
to convene (a conference or meeting); to convoke; to call together
- 解除jiě chúHSK 5
to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)
- 开会kāi huìHSK 1
to hold a meeting; to attend a meeting
- 开通kāi tōngHSK 6
to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service)