分开
fēn kāi 1–1
to separate; to part
- Characters
- 2
- 分 · 开
- Syllables
- 2
- fēn kāi
- Frequency
- Less common
- corpus count 3,365
Part of speech: v,vn
Character by character
- 分fēn4 strokesHSK 1divide; small unit of time etc.
- 开kāi4 strokesHSK 1 traditional 開open; initiate, begin, start
Each character links to its stroke order page with a tracing and a writing exercise.
Words with the same characters
These words share at least one character with 分开. Reading them together is how the character starts to stick — the same characters in a different context.
- 开始kāi shǐHSK 3
to begin; beginning; to start; initial
- 开kāiHSK 1
to open (transitive or intransitive); (of ships, vehicles, troops etc) to start; to turn on; to put in operation; to operate; to run; to boil; to write out (a prescription, check, invoice etc); (directional complement) away; off; carat (gold); abbr. for Kelvin, 开尔文; abbr. for 开本, book format
- 分fēnHSK 1
to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 局); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money)
- 分钟fēn zhōngHSK 2
minute
- 部分bù fenHSK 2
part; share; section; piece
- 离开lí kāiHSK 2
to depart; to leave
- 开心kāi xīnHSK 2
to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb
- 十分shí fēnHSK 2
very; completely; utterly; extremely; absolutely; hundred percent; to divide into ten equal parts
- 分析fēn xīHSK 5
to analyze; analysis
- 打开dǎ kāiHSK 1
to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on
- 分享fēn xiǎngHSK 5
to share (let others have some of sth good)
- 公开gōng kāiHSK 3
open; overt; public; to make public; to release
- 大部分dà bù fenHSK 2
in large part; the greater part; the majority
- 充分chōng fènHSK 4
ample; sufficient; adequate; full; fully; to the full
- 分手fēn shǒuHSK 4
to part company; to split up; to break up
- 开车kāi chēHSK 1
to drive a car
- 分别fēn biéHSK 3
to part; to leave each other; to distinguish; to tell apart; difference; distinction; in different ways; differently; separately; individually
- 开发kāi fāHSK 3
to exploit (a resource); to open up (for development); to develop
- 开放kāi fàngHSK 3
to bloom; to open; to be open (to the public); to open up (to the outside); to be open-minded; unrestrained by convention; unconstrained in one's sexuality
- 展开zhǎn kāiHSK 3
to unfold; to spread out; to open up; to launch; to carry out
- 开口kāi kǒuHSK 7
to open one's mouth; to start to talk
- 过分guò fènHSK 4
excessive; undue; overly
- 改革开放gǎi gé kāi fàngHSK 7
to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980
- 得分dé fēnHSK 3
to score